Come ogni an, cu la fin di Lui al tache il Festival di Maian. La Pro Loco di Maian e à lavorât une vore ancje chest an e chi podês lei dut il program 2009. E sul gjornâl di vuê si pues lei ancje une letare che o cjatais ancje tai coments.
È puntualmente arrivato nelle nostre case il fascicolo della Pro Majano che illustra il programma della 49ª edizione del Festival che si aprirà sabato 25 luglio. Con altrettanta puntualità sono piovute le critiche di quei maianesi sempre pronti a emettere perentori giudizi quali «hanno stancato», «non c’è mai niente di nuovo», «macché Festival è una sagra», «lo fanno solamente per i loro interessi» e via dicendo. Obiettivamente appare difficile se non impossibile riuscire a cambiare pelle a una manifestazione che il prossimo anno toccherà il prestigioso traguardo del mezzo secolo. Tuttavia le stesse obiezioni potrebbero essere sollevate per altre collaudate iniziative che si svolgono nei comuni vicini come, a esempio, la centenaria corsa degli asini di Fagagna, la festa di Sant’Ermacora di Buja oppure la festa del prosciutto di San Daniele. Ovviamente tutto è migliorabile e chi fa sbaglia, ma, a ben guardare e pur nel contesto del tradizionale contenitore, ogni anno ci sono nuove e interessanti proposte che portano a Majano circa 150.000 visitatori. Evidentemente, a dispetto dell’età e nonostante sia aumentata l’offerta di concorrenziali e contestuali manifestazioni nella zona collinare, il Festival conserva una sua originalità. Mi permetto di ricordare che le attività della Pro Majano, che non si esauriscono con il Festival, sono finalizzate esclusivamente al progresso sociale ed economico della Comunità come previsto dallo statuto. Ed è con questo spirito che il presidente e un centinaio di suoi collaboratori prestano gratuitamente la loro opera sacrificando ferie, tempo libero e non solo. Quando le cose vanno bene l’impegno di un anno è premiato con la cena sociale mentre, allorché i conti non sono tornati a causa del cattivo tempo o di imprevisti, non hanno indugiato ad andare in banca a sottoscrivere un mutuo apponendo la propria firma per garanzia! Reputo quindi ingenerose le pur legittime critiche e invito gli interessati ad avanzarle partecipando alle annuali assemblee dell’associazione dove ognuno è libero di dire ciò che pensa e di illustrare concrete soluzioni alternative. Riflettano inoltre su chi si ricorderebbe dell’esistenza di Maiano se non ci fosse il Festival. Siamone tutti orgogliosi e non autolesionisti! È accertato che chi viene da fuori è impropriamente portato ad attribuire gli innegabili successi all’amministrazione comunale, ma pare che il sindaco Zonta non se ne sia ancora reso conto. Infatti, nel saluto alla cittadinanza pubblicato su Majano Nuova, non ha trovato di meglio che ringraziare i dirigenti della Pro Majano definendoli “inquieti”. Che caduta di stile signor sindaco! Fausto Floreani Majano
«O sin furlans di lenghe furlane, che a son convints di fâ part de nazion furlane. Che al è come dî che o sin un popul, une etnie, une nazion, che dopo tancj parons, che a àn balinât di chestis bandis dilunc i secui, cumò di cent agns indaûr o sin cjapâts dentri tal tramai dal Stât talian».
Pre Toni Beline, sul so prin editoriâl de "Patrie dal Friûl", Dicembar 1978.
Sù, fâsti dongje, int di Sant Ermacure,
al to pastor e a Fortunât rivolziti,
ai testemonis, che tu sâs in glorie,
parcè che pe lôr fede a àn dât la vite.
Achì passarin, come vint in furie,
popui ruviei di brame e di tristerie,
ma tu âs viodût te dì de gran miserie,
il segno che il Signôr no ti bandone.
Gjolt, Aquilee, Diu ti da la glorie,
che, fruçonâts i mûrs de tô supierbie,
cence des armis cjantistu vitorie
pai tiei nemîs clamâts a jessi fradis!
Chi l'om furlan e chel da la Slovenie
e il todesc a cirin amicizie
e, tant diviers, a cjatin une patrie,
che e à tai martars dute la sô fuarce.
Chi la semence de Furlane Glesie,
di Redenzion e puartave lis primiziis
e tal martiri si viestì di glorie,
sfidant a muart la prepotence umane.
Laudât Idiu, Trinitât santissime,
Pari, cul Fi, a pâr cul unic Spiritu,
che al sielç i debui, cun dissen di gracie,
par palesâ tal mont la sô potence. Amen.
In cime dal cîl
-
*Aurore e viveve intun paîs in fons di une valade cenglade di altis
montagnis. Lis zornadis di Invier, dulinvie setemanis, a jerin lungjis e
nulad...
Une fevele sflandorose, une procedure intorgulide
-
Al è pôc che al è vignût fûr il libri “Une fevele sflandorose - Una
splendida favella”, che in 120 pagjinis (test dut in dôs lenghis) al conte
“la sto...
Stin dongje ae Patrie 2026
-
Pe rassegne Avostanis, Domenie ai 4 di Otubar 2026 aes 3 dopomisdì li dai
Colonos a Vilecjaze di Listize tierce edizion di Stin dongje ae Patrie. La
storic...
La notte di San Niccolo'
-
Paradossalmente mi sono messa a studiare su Internet le storie, leggende e
tradizioni della notte di San Niccolo', per raccontarle a mio figlio. Fanno
...
AC DC a Udin
-
Juste chê altre dì ju scoltavi par radio e îr o vin savût che al è mancjât
Malcom Young, fradi di Angus e fondadôr dai ACDC. Ogni volte che ju sint,
la mem...
Scratch par furlan
-
Scratch al à ancje la traduzion par furlan e chest al permet di fra
programazion ancje cu la nestre lenghe. Il lavôr al ancjemò di finî, sichè
duncje a son...
Starting a Business, What My Bird Feeder Taught Me
-
Yes you can sell lots of money, but have the attention Regulation to
business a is if look market is no good.Do you resent people who seem to
attract mo...
Página de Facebook ALEF Rosario
-
Si querés enterarte de las últimas actividades de nuestro Círculo, dale "Me
gusta" a nuestra página de Facebook!!!!
http://www.facebook.com/circuloalefrosar...
Concurso Fotográfico "Personajes de la Colonia"
-
REGLAMENTO:
TITULO: “PERSONAJES DE LA COLONIA”
FUNDAMENTO: En el marco del 135º Aniversario de la llegada de los primeros
colonos a las tierras de Caroy...
La Colonie
-
Une riflession precise e interessante.
La colonie (part 1)
La colonie (part 2)
La colonie (part 3)
La colonie (part 4)
La colonie (part 5)
La colonie (part...
La Famee Furlane festeggia 80 anni di storia
-
(Articolo di Mattia Bello comparso sul Corriere Canadese del 29 maggio
2012):
WOODBRIDGE - La Famee Furlane ha celebrato una data storica, l’80º
annivers...
Ultime lezion a Rives Darcjan
-
Vuê o vin vude la ultime lezion pal laboratori di archeologjie te scuelute
materne di Rives e o vin creât i vâs come l'om primitîf! Cu la paste Das
colôr a...
Centri “Lidrîs Furlanis”
-
...
Us informin che a partî dal dì di vuê cheste pagjine e vignarà publicade in:
www.centroraicesfriulanas.blogspot.com
Le cjatarês te Etichete: "Storiu...
San Simon cence pucis
-
Stemane passade al è stât assegnât al avocat udinês *Adriano Nascimbeni* il
premi San Simon 2010 pal so romanç *"Jo e Luzie un delit di paîs"*. La
zurie e ...
in Slesie / v Šleziji
-
Cieszyn
La segnalazion bilenghâl a Český Těšín / dvojezični napis v Češkem Tešinu
Turist Iván a Cieszyn/ Turist Iván v Tešinu
La place principâl di Ci...
LA STRUTURE ISTITUZIONÂL DAL PATRIARCJÂT
-
La figure principâl dal stât e je chê dal patriarcje, vescul e cont, che
pal solit al ven di une famee nobile dal mont todesc, judât a tignî il podê
di div...
Mandi...
-
O ai tacât chest blog za fa doi agns par contâ un pôc des Gjermaniis e de
mê esperience, di furlan migrant, di viodi il mont e il Friûl di cheste
prospieti...
IN RICORDO DI MARINO PLAZZOTTA
-
RICORDANDO MARINO PLAZZOTTA E LE SUE DOMANDE
- 29 agosto '09, ore 20.30 presso la fattoria sociale Bosco di Museis,
Cercivento (UD).
Attraverso la testimo...
-
Dut chel che si scrîf par furlan te rêt (o scuasit),simpri inzornât, dal
plui "fresc" injù.Par cure di ILfurlanistPar iscrivisi o segnalâ un blog:
ilfurlan...
1 commento:
sul MV di vuê, 23.07.2009
MAJANO
Il Festival conserva la sua originalità
È puntualmente arrivato nelle nostre case il fascicolo della Pro Majano che illustra il programma della 49ª edizione del Festival che si aprirà sabato 25 luglio. Con altrettanta puntualità sono piovute le critiche di quei maianesi sempre pronti a emettere perentori giudizi quali «hanno stancato», «non c’è mai niente di nuovo», «macché Festival è una sagra», «lo fanno solamente per i loro interessi» e via dicendo. Obiettivamente appare difficile se non impossibile riuscire a cambiare pelle a una manifestazione che il prossimo anno toccherà il prestigioso traguardo del mezzo secolo. Tuttavia le stesse obiezioni potrebbero essere sollevate per altre collaudate iniziative che si svolgono nei comuni vicini come, a esempio, la centenaria corsa degli asini di Fagagna, la festa di Sant’Ermacora di Buja oppure la festa del prosciutto di San Daniele. Ovviamente tutto è migliorabile e chi fa sbaglia, ma, a ben guardare e pur nel contesto del tradizionale contenitore, ogni anno ci sono nuove e interessanti proposte che portano a Majano circa 150.000 visitatori. Evidentemente, a dispetto dell’età e nonostante sia aumentata l’offerta di concorrenziali e contestuali manifestazioni nella zona collinare, il Festival conserva una sua originalità. Mi permetto di ricordare che le attività della Pro Majano, che non si esauriscono con il Festival, sono finalizzate esclusivamente al progresso sociale ed economico della Comunità come previsto dallo statuto. Ed è con questo spirito che il presidente e un centinaio di suoi collaboratori prestano gratuitamente la loro opera sacrificando ferie, tempo libero e non solo. Quando le cose vanno bene l’impegno di un anno è premiato con la cena sociale mentre, allorché i conti non sono tornati a causa del cattivo tempo o di imprevisti, non hanno indugiato ad andare in banca a sottoscrivere un mutuo apponendo la propria firma per garanzia! Reputo quindi ingenerose le pur legittime critiche e invito gli interessati ad avanzarle partecipando alle annuali assemblee dell’associazione dove ognuno è libero di dire ciò che pensa e di illustrare concrete soluzioni alternative. Riflettano inoltre su chi si ricorderebbe dell’esistenza di Maiano se non ci fosse il Festival. Siamone tutti orgogliosi e non autolesionisti! È accertato che chi viene da fuori è impropriamente portato ad attribuire gli innegabili successi all’amministrazione comunale, ma pare che il sindaco Zonta non se ne sia ancora reso conto. Infatti, nel saluto alla cittadinanza pubblicato su Majano Nuova, non ha trovato di meglio che ringraziare i dirigenti della Pro Majano definendoli “inquieti”. Che caduta di stile signor sindaco!
Fausto Floreani
Majano
Posta un commento