Prime ti ignorin, dopo ti ridin, dopo ti combatin. Dopo tu tu vincis! (Gandhi)
01 maggio 2008
Un secul dal papà di Don Camillo e Peppone
Vuê al è un secul che al è nassût Giovannino Guereschi, l'autôr di Don Camillo e Peppone, che al reste un dai miei cines preferîts. Chi us propon une des senis che mi fâs plui ridi in assolût! :-D
La conclusion dal Peppone e rapresente un campionari di nazionalisim che al sgrisule. Mi à fat pensâ su trope propagande che e jentrave cence savêlu tai cjâfs de int. Dut câs mi somee che Don Camillo nol sarès stât un dai predis di Glesie furlane...
«O sin furlans di lenghe furlane, che a son convints di fâ part de nazion furlane. Che al è come dî che o sin un popul, une etnie, une nazion, che dopo tancj parons, che a àn balinât di chestis bandis dilunc i secui, cumò di cent agns indaûr o sin cjapâts dentri tal tramai dal Stât talian».
Pre Toni Beline, sul so prin editoriâl de "Patrie dal Friûl", Dicembar 1978.
blogromanini[at]gmail[dot]com
se mi mandais une mail su chest blog, o doi par scontât che o pues ancje publicâle.
se no vês voie che le publichi, par plasê specificait tal test de email "Christian, cheste mail e je riservade: par plasê no stâ a publicâle".
mandi, grazie e scusait, ma mi àn tacât a scrivi ancje i avocats!
ps: la corispondence che invezit mi rive su la mê mail parsonâl e je par fuarce riservade e nol covente scrivi nuie di specific e e reste privade
Sù, fâsti dongje, int di Sant Ermacure,
al to pastor e a Fortunât rivolziti,
ai testemonis, che tu sâs in glorie,
parcè che pe lôr fede a àn dât la vite.
Achì passarin, come vint in furie,
popui ruviei di brame e di tristerie,
ma tu âs viodût te dì de gran miserie,
il segno che il Signôr no ti bandone.
Gjolt, Aquilee, Diu ti da la glorie,
che, fruçonâts i mûrs de tô supierbie,
cence des armis cjantistu vitorie
pai tiei nemîs clamâts a jessi fradis!
Chi l'om furlan e chel da la Slovenie
e il todesc a cirin amicizie
e, tant diviers, a cjatin une patrie,
che e à tai martars dute la sô fuarce.
Chi la semence de Furlane Glesie,
di Redenzion e puartave lis primiziis
e tal martiri si viestì di glorie,
sfidant a muart la prepotence umane.
Laudât Idiu, Trinitât santissime,
Pari, cul Fi, a pâr cul unic Spiritu,
che al sielç i debui, cun dissen di gracie,
par palesâ tal mont la sô potence. Amen.
4 commenti:
La conclusion dal Peppone e rapresente un campionari di nazionalisim che al sgrisule.
Mi à fat pensâ su trope propagande che e jentrave cence savêlu tai cjâfs de int. Dut câs mi somee che Don Camillo nol sarès stât un dai predis di Glesie furlane...
Dutcâs, sa tu âs voe un manichin cun le mûse di Fernandel par vistîlu di prêdi o ai il stamp:-)
mandi Jaio,
tu sês simpri une sorprese! ;-)
cemût sù par là di te?
maman
Ancje el to coment nr. 1 al e distess un superfluo esercizi di retoriche.
Poben cussi al zire il mont...
Posta un commento